2018级经济所硕士研究生  施宇

本次美国圣地亚哥的交流访学之行顺利结束了 ，十分感谢学院以及老师们给予的这次宝贵的学习机会，也要感谢这次项目的教授John，以及与我们同行的叶老师与赖老师。老师们的帮助与关心确保了我们的安全，为大家能够顺利完成学习任务提供了许多帮助与支持。这一趟为期一个月的学习之旅收获满满，受益匪浅。

在这趟交流访学中，我们得到了课堂知识与实践活动相得益彰的学习，不仅接触到美国法律界的各大律师，检察官及法官们，参观监狱，参观各类法庭，拜访律师与检察官们的办公室，面对面地与他们进行交流，还通过学习具体的案件，角色扮演等切实了解学习了美国的法律体系与法律流程。这次的课程是一次完全充实又富有挑战性的课程。虽然我的专业是经济学，与法律不相关，但本次的暑期实践与课程学习确实让我对美国的司法体系，法庭的基本流程，律师检察官以及法官的工作职责等等了有了很全面的了解和多角度的认识。这次的项目中，有三个部分是让我收获最多的。

首先，每节课会邀请不同的speaker针对案件的不同阶段进行演讲。他们当中有律师，法官，学生，检察官等等。他们把他们的专业性以及他们对自己从事行业的了解与经验，带到课堂当中来。通过这些演讲，我了解到了法庭中的基本程序，律师检察官与法官工作中会遇到的困难，他们的经验和感受以及他们的对自身职业的尊重与喜爱。

第二个部分是参观与拜访。从监狱到法庭到律师检察官们的办公室，甚至包括犯罪实验室的参观。不同的场所见证了司法流程当中不同的部分。在这个过程中我意识到法庭的各项流程既严肃，又很细致，关注到每个人的权利，过往的故事，在社会中的角色与位置，以及未来的发展等等。法庭当中不同的持方有他们各自的职责。

最后是课堂的角色扮演。在一个具体案件中，我们从bail hearing开始，一步一步走过美国司法体系中的各个环节，通过轮流扮演检察官和律师，我们切身的感受两种角色的任务与立场，在各个环节应该说什么，强调什么细节，学会了怎么样更好的表达，如何让自己更有逻辑性等等。

同时，圣地亚哥真的拥有十分美丽的景色，一个月来利用课余期间游览的风景令人印象深刻。

不仅认识了许多朋友，还锻炼了自己在异国生活学习的能力。我能很明显的感觉到，自己由一开始的不适应，到逐渐跟上生活节奏与学习节奏，这是一个很棒的过程，当自己可以处理好这边的学习和生活的困难与不适应之后，会由心底的为自己的进步和成长感到高兴。

这一个月里的体验和经历的丰富程度，是我从来没有体验过的。正如John在最后一天跟大家所说的那样，你们可能从来没有在一个月之内完成过这么多事，过去你也可能认为自己不可能做到，但是现在你们做到了，而这只是一个开始，每个人都有无限的可能性。

我希望自己从这一次旅程开始，看到更多可能性。

（责任编辑：李文韬）